Newest Post

FLOW - ESCA [Lyrics and Translation]

| Rabu, 26 Juni 2013
Baca selengkapnya »
Romaji

Yurari yurari yureru kakerou no you na kimi no kokoro o
Tashikame aeta nara koete yukeru... yukeru...

Deai wa totsuzen samidare furu kisetsu no naka
Tsukamitai tsukamenai setsunai hibi dake ga
sugisatteku

Hito no kokoro wa katachi no nai mono demo omoi ga tsunoreba tsunoru hodo
Mitemitai furetetai ima sugu aitai
Nanigenai chippoke na kakehiki ga tada otagai no mizo o fukameteta
Tsutae kirezu ni

Kirari kirari hikari ukande wa kieru kimi no kakera o
Atsumete iketa nara yukeru... yukeru... yukeru...
Yurari yurari yureru kakerou no you na kimi no kokoro o
Tashikame aeta nara koete yukeru... yukeru...

Bokura wa itsu made kodoku na yoru kasaneteku no
Mune no itami sae kizukanu furishite mata nemuri no naka e
Ano toki deaeta imi o tada shiritakute tada massugu ni omoi yo todoke

Me ni wa mienakute mo tashika ni irunda kimi ga kokoro ni
Kanjiru sore dake de yukeru... yukeru... yukeru...
Yurari yurari yureru kakerou no you na kimi no kokoro o
Tashikame aeta nara koete yukeru... yukeru...


Terjemahan Indonesia

Berdebar berdebar debaran jantungmu seperti debaran khayalan
Jika kita sependapat bahwa kita cocok, kita bisa pergi pergi pergi kedepan

Kita tiba-tiba bertemu , saat turun hujan di awal musim panas. Tetapi, sekarang telah dipertengahan musim
Aku ingin menangkapnya, tapi aku tak bisa. Semakin hari menjadi semakin menyakitkan
Melebihi jangkauan..

Tidak ada suatu serpihan di hati setiap orang.
Tetapi ketika kau memasukkan emosi kedalamnya, mereka akan menerimanya hingga penuh
Aku ingin melihatmu. Aku ingin merasakan kehadiranmu. Aku ingin segera bertemu denganmu
Kau tidak peduli bahwa sedikit strategi ini dapat memperdalam jurang diantara kita
Kita kehilangan sesuatu untuk dibicarakan

Berkilauan, cahaya yang berkilauan, kepingan dirimu masuk kedalam pikiranku dan kemudian menghilang
Jika mereka terkumpulkan, mungkin kita bisa pergi pergi pergi
Berdebar berdebar debaran jantungmu seperti debaran khayalan
Jika kita sependapat bahwa kita cocok, kita bisa pergi pergi pergi kedepan

Demi kita, berapa lama malam yang sepi ini harus terulang?
Kesedihan di hatiku terlihat nyata meskipun aku tertidur
Jika hanya kita telah mengetahui pentingnya saat2 kita bertemu..
Jika hanya kita telah berjalan lurus kedepan dengan perasaan kita..

Mata itu tidak menunjukkannya lagi, tetapi sesungguhnya perasaan itu masih ada di dalam hatimu
Perasaan yang hanya akan akan akan...
Berdebar berdebar debaran jantungmu seperti debaran khayalan
Jika kita sependapat bahwa kita cocok, kita bisa pergi pergi pergi kedepan

==================================================================================
Ah~ ku rasa terjemahannya masih sangat berantakan :'(

FLOW - ESCA [Lyrics and Translation]

Posted by : yuliarie11
Date :Rabu, 26 Juni 2013
With 0komentar

Dream Mapping

|
Baca selengkapnya »
Segera siapkan alat tulis dan selembar kertas ^_^


Sekarang buat daftar 100 keinginanmu. Mulai dari yang kecil sampai yang besar. Bisa dimulai dari bulan ini, satu tahun ke depan, lima tahun yang akan datang atau bahkan sampai kematian menjelang.

Tulis dan bayangkan bagaimana rasanya jika keinginanmu tercapai. Ingat juga untuk menuliskan impian terbesar dan positif sebagai puncak kesuksesanmu.

Tulis sedetail dan sejelas mungkin. Gunakan tahun kalau perlu.
contoh :

>Menghajikan ibu bapak (2015)
>Mendirikan perpustakaan anak (2020)
>Menjadi menteri pendidikan (2026)

Ingat ya, semegah-megahnya bagunan pasti ada seorang arsitek yang membuat desain bangunannya. Dan bahkan ada seorang ahli teknik sipil yang menghitung detail nilai bangunan tersebut. Nah, Sekarang anggaplah bahwa hidupmu adalah bangunan tersebut, dan kamu adalah arsiteknya. Dan daftar yang ada di tanganmu saat ini adalah desain perencanaan bangunan kehidupanmu.

Praktekkan saja, tidak perlu banyak pertanyaan, apalagi diperdebatkan. Cukup Tulis, Bayangkan dan Rasakan.

Waktu saya mempraktekkan ini, rasanya hati jadi ringan, damai, dan senang. Perasaan senangnya sampai melonjak-lonjak ke langit-langit kamar.

Semangat juga jadi bertambah terus tiap kali baca ulang daftarnya, dan makin giat berusaha buat mencapainya. Dan Alhamdulillah, sudah ada beberapa yang tercapai dengan baik :D

Nah, sekarang giliran kalian yang mempraktekkannya. Kalau sudah dibuat, ingat untuk dirapikan daftarnya, diketik dan dikasih pigura biar greget. Dibaca setiap hari, setiap pagi, dan malam menjelang tidur. Bayangkan dan rasakan jika impian-impianmu tercapai sesering mungkin, sambil berdoa tentunya. Dengan begitu, kita akan makin fokus dengan impian kita.

“Cita-cita adalah impian yang tertanggal. Apa pun impian Anda, berilah tanggal pencapaiannya. Dan fokus pada cita-cita dan keinginan Anda akan menghangatkan hati Anda.” (Mario Teguh)

Selamat mencoba :)

Dream Mapping

Posted by : yuliarie11
Date :
With 0komentar

FLOW - Atmosphere [Lyrics and Translation]

| Sabtu, 22 Juni 2013
Baca selengkapnya »
Romaji

Shiroi kumo ga yukkuri nagareru asu wo shiritai to
Dokomademo

Ayamachi toka machigai toka kurikaeshite
Hito wa sora no aosa kizukuno

Oh tell me
Ato dorehodo no inochi tachi wo
Gisei ni shitara arasoi wa
Oeru koto ga dekirunodaro
Requiem nimo naranaindaro
Kono sekai ga kawaru made wa
Sonna omoi ga tsunoru hodo mabushii aozora

Jibun datte sodayo
Tatoeba taisetsuna hito ga dareka ni korosarete
Boku wa sore wo donnafuni shite yuruseru to yunodaro

Hitori kutsu wo narashi aruiteyuku
Komorebi yureru ryokudo wo
Odayakana kono keshiki wo nukete
Boku no nao yobu koe ga suruyo
Mezasu koen made ato sukoshii
Waraigoe ga hibiku tobi mabushii aozora.

Terjemahan Indonesia

Awan putih dengan perlahan melewati keinginan untuk mengetahui hari esok
Melewati tanpa akhir

Dengan mengulangi kesalahan dan kekeliruan
Orang-orang menyadari birunya langit

Oh, katakan padaku
Berapa banyak lagi kehidupan
Yang harus dikorbankan sampai pertarungannya dapat berakhir?
Tidak juga menjadi lagu-lagu doa, kan?
Sampai dunia ini berubah
Pikiran terus meluas seperti langit biru yang menyilaukan

Meskipun diriku sendiri
Sebagai contoh, jika seseorang membunuh orang yang kusayangi
Bagaimanakah aku harus memaafkannya?

Aku membuat suara dengan sepatuku ketika berjalan sendirian
Meskipun matahari bersinar menembus pohon yang berguncang di jalanan
Pemandangan yang tenang
Ada suara yang memanggil namaku
Suaranya diarahkan hanya disekitar sudut itu
Setiap saat suara tertawa itu menggema di langit biru yang menyilaukan

FLOW - Atmosphere [Lyrics and Translation]

Posted by : yuliarie11
Date :Sabtu, 22 Juni 2013
With 0komentar

Kalender Akademik UNY Tahun 2013/2014

| Kamis, 20 Juni 2013
Baca selengkapnya »
Buat yang belum tau nih, kalender akademik UNY tahun ajaran 2013/2014, akan saya share..
Semoga bermanfaat untuk mahasiswa UNY :D
Tapi maaf sebelumnya, mungkin gambar kalender akademiknya tidak terlalu bagus karena resolusinya terlalu rendah..



Kalender Akademik UNY Tahun 2013/2014

Posted by : yuliarie11
Date :Kamis, 20 Juni 2013
With 0komentar

Kou Shibasaki - Another World [Lyrics and Translation]

|
Baca selengkapnya »

Kou Shibasaki - Another World 
Mirai Nikki: Another World ending song

Romaji

Kagiri aru shikou sekai
Matou psychic protection
Moguri komu θ (shiita) no oku no fukai umi e
Mourou to suru kankaku yo
Mi ushinai yuragu mirai e
Ashimoto sukuu yuuwaku ni
Ima, tachi mukau
Yume tadore future world
Yume yume kake nai my world
Shinji kanaeru bokura wa ikiteru
Ah sou sa bokura no ikusaki wa
Kono te de tsukamu michi wa tsuku rareru
Nuke dasu hou e
Hikari aru hou e
Kaki midashi yubi de furikku
Mawari dasu kyuutai
Oi kakeru δ (deruta) no temae mayou kimi wo…
Konton to suru kankaku wa
Yagate kiete yuku mirai e
Souzou tagiru shuuen ni
Ima, tachi mukau
Yume tadore future world
Yume yume kake nai my world
Akirameru yori iki nuku hou ga ii
Ah soutai teki na unmei ron
Shifuto shite iku sore ga paradaimu
Te no naru hou e
Kimi no iru hou e
“Hajimatte iru kakumei ni, iza nori kome!”
Doku wo hoshigaru shuusei yo
Mimi no oku sasou “kocchi dayo”
Osae tsukeru honnou wo
Ima, toki hanate growin’
Soutai teki na unmei ron
Negaeba kawaru kore wa meiseki mu
Nuke dasu hou e
Hikari aru hou e


Terjemahan

Dunia pikiran yang terbatas
Terjalin perlindungan psikis
Terselip dibelakang teta, tenggelam di dasar laut
Sensasi suram dan samar
Gambaran masa depan mengejutkan dan aku kehilangan pandangan
Godaan pada langkahku mencoba untuk
Sekarang, aku akan menghadapi mereka
Mengejar mimpiku di dunia masa depan
Pasti tidak akan mengurangi dunia ku
Kepercayaan akan membuatnya menjadi nyata, karena kita hidup
Ah, benar.. Kita akan berpegang pada tujuan kita
Dengan tangan kita, kita buat jalannya
Menuju keluar, agar kita beristirahat diluar sana
Dimana ada cahaya
Mengotorinya, mengibaskan dengan jariku
Dunia telah mulai berubah
Aku berlari setelahmu, yang menghilang di sisi delta
Sensasi kacau dan berantakan
Secepatnya, mereka akan menghilang di masa depan
Pada kematianku, sesuai dengan imajinasiku
Saat ini, Aku akan menghadapinya
Mengejar mimpiku di dunia masa depan
Pasti tidak akan mengurangi duniaku
Daripada menyerah, Aku lebih baik membuatnya terus hidup
Ah, teori tentang takdir yang tak pasti
Jika berubah, itu adalah paradigma
Dimana suara tepukan tangan membawa kita
Ditempat kau berada
"Revolusi telah dimulai, ayo bergembira sekarang"
Kebiasaan menginginkan racun
Mengundangku, berbisik di belakang telingaku, "disini" Aku dikejutkan oleh naluriku
Sekarang, aku akan melepaskannya, tumbuhlah
Teori tentang takdir yang tidak pasti
Jika aku berharap padanya, sesuatu akan berubah di mimpi yang hidup ini
Menuju keluar, agar kita beristirahat diluar sana
Dimana ada cahaya

Kata-kata Ajaib untuk Bangkit dari Kegagalan

| Sabtu, 08 Juni 2013
Baca selengkapnya »
Kegagalan dan kekalahan memang sering menghadang jalan setiap manusia yang ingin berusaha. Bahkan terkadang memberikan trauma dan ketakutan bagi orang-orang yang pernah mengalaminya.
Beberapa hari lalu, saya menemukan kata-kata dari seseorang yang sangat terkenal sebagai motivator di Indonesia (Mario Teguh) yang mungkin bisa meningkatkan semangat untuk berjuang dan bangkit kembali dari kegagalan.

Silahkan dibaca dengan keras dan ditanamkan dalam hati Anda yang terdalam. Fighting!! (9^_^)9

Aku tak diciptakan untuk kalah,
kemenangan adalah hak hidupku.
Itu sebabnya sulit bagiku untuk menenangkan diri dalam kekalahan,
tak mudah bagiku menyaksikan keberhasilan orang lain,
dan itu pasti sebabnya aku membenci keadaan yang begini-begini saja.
Aku harus berani meninggalkan kebiasaan lama yang hanya membuatku gelisah dan minder.
Aku harus berani memasukkan diriku ke dalam pergaulan yang selama ini ku jauhi,
dan melibatkan diriku dalam pekerjaan yang baik hasilnya bagi diriku dan sesamaku.
Aku harus berani!
Aku akan tampil lucu sekali jika aku memimpikan yang tinggi dan besar,
tapi semangatku rendah dan keberanianku kecil.
Aku harus berani!
Kehidupan yang tidak berani, bukanlah kehidupan yang menarik.
Aku harus berani sukses!
Atau aku harus ikhlas meratap dalam kelemahan.
Ini hidupku! Aku harus berani!
I'm a winner!

= Mario Teguh =

Kata-kata Ajaib untuk Bangkit dari Kegagalan

Posted by : yuliarie11
Date :Sabtu, 08 Juni 2013
With 0komentar
Tag : ,
Next Prev
▲Top▲